새해 복 많이 받으세요!

《2012년 연하장》

효고현의 현초(県鳥)

 여러분, 새해 복 많이 받으세요!

 올해도 해외에 계신 여러분께 효고현 내의 관광 정보를 즐겁게 전해드릴 수 있도록 저희 효고투어리즘협회 직원 일동 분발하겠으니 올해도 잘 부탁드립니다.

 그리고 저희 “TID블로그 ‘GO GO 효고!’”도 10일에 한번 새로운 정보를 제공해 드릴 예정이니 변함없이 사랑해 주세요!

 여러분의 2012년도 행복 가득한 1년이 되시기를 진심으로 기원합니다.

 자 그럼 올해 첫번째 블로그 테마는 ‘다이라노 기요모리’입니다. ‘다이라노 기요모리’란 과연 어떤 역사적 인물이었을까요? 효고현 내에 있는 기요모리와 연고가 깊은 곳과 함께, 다음 블로그부터 자세하게 소개드리겠습니다!

Soo (Hyogo Tourism Association)